In the spring semester of 2020, Michael Wagner and the architect Nadine Jerchau-Gay will give a seminar on urban analysis at the Lucerne University of Applied Sciences and Arts. The seminar is entitled 'An der Umfahrungsstrasse' (Along the bypass road) whereby students explore the productive urban landscape in the valley of the Kleine Emme and create short film portraits of selected protagonists on site. The works will be presented at the HSLU in May 2020. [image: Fahrni/Pavic/Schlapbach, 2020]